Connexions Resource Centre
80 Daniel-Johnson St, Gatineau, QC
819-777-3206 •

Help Improve the Outcome of Your Visits and Ultimately your Health!

Are you looking for a tool that could facilitate your visits to the doctor, the emergency or to other health care providers in Québec?

The Health Passport is designed to help you and your family keep track of essential health information and to prepare you for a visit with a health professional. It also puts helpful words and phrases in French, right at your fingertips. The Health Passport can help improve the outcome of your visits and ultimately your health!

You can now access the Health Passport App and the electronic version of the Health Passport.  A PDF copy is available by clicking on the right-hand image on this Webpage, and if you would like us to send you the Health Passport Booklet, simply contact us.

With support from the CHSSN, the electronic version was developed for use by the greater English-speaking community of Québec and adapted for the Outaouais. This initiative has been made possible thanks to the financial support of Health Canada and their Official Languages Support Program.