Centre de ressources Connexions - Bureaux satellite
Visites sur rendez-vous uniquement
Shawville: 530, rue Main, Shawville, Qc, J0X 2Y0
Wakefield: 721, chemin Riverside, Wakefield, QC J0X 3G0
819-557-0615 •

Children & Families

Discover the CISSS de l’Outaouais’ Nutrition Services for Children 0-5

Learn more about the comprehensive nutrition services offered in the Outaouais to families with young children.

Beat the Heat and Stay Safe in the Sun

Beat the Heat and Stay Safe in the Sun

While summer is a time to soak up the sun, it’s crucial to stay safe during intense heat spells.

Classroom Strategies & Transition Support for ASD Students

Stratégies de classe et aide à la transition pour les élèves atteints de TSA

Découvrez des stratégies efficaces en classe pour les élèves atteints de TSA et apprenez-en plus sur les transitions scolaires. Contenu uniquement en anglais

#LiteracyFun: 10 Children’s Books to Spark Conversations about Perseverance

#LiteracyFun: 10 Children’s Books to Spark Conversations about Perseverance

The following are beautifully written and illustrated books that offer lessons about perseverance and why staying with a goal, despite challenges or setbacks, can be so very gratifying. Salt in His Shoes by Deloris Jordan, Roslyn M. Jordan, et al. As a child, Michael almost…

List of Resources for Women Looking for Help | International Women’s Day

List of Resources for Women Looking for Help | International Women’s Day

We’ve put together a list of resources specific to women. These include non-crisis and crisis supports, shelters for women, support groups, resources for immigrant women, and more.

Children & Youth Books that Celebrate Black History Month

Children & Youth Books that Celebrate Black History Month

This list is just a small selection of lovely books to help you celebrate Black History Month with your child and youth.  We hope these will inspire and excite young readers to learn and grow with us!

Hooked on School Days

Hooked on School Days

From February 13 to 17, 2023, Hooked on School Days pays tribute to all the people in young Quebecer’s lives who make a difference.

Support & Resources for Indigenous Peoples and their Allies

Support & Resources for Indigenous Peoples and their Allies

Support & Resources for Indigenous Peoples and their Allies Each year, September 30 marks the National Day for Truth and Reconciliation. The day honours the children who never returned home and Survivors of residential schools, as well as their families and communities. Public commemoration of…

Health & Social Services

Santé & services sociaux

Find detailed information about the RAMQ, health care programs and tools, as well as available health care service such as walk-in clinics and more.

Support our Non-Profit & Stay in the Loop!

Support our Non-Profit & Stay in the Loop!

Perks of Membership?  Stay on top of what’s new in your community!

Protect Yourself Against Ticks and Lyme Disease

Protégez-vous contre les tiques et la maladie de Lyme

Les moustiques ne sont pas les seuls insectes qui peuvent vous rendre la vie difficile. Contenu uniquement en anglais

Ticks & Lyme Disease | Learn How To Protect Yourself!

Ticks & Lyme Disease | Learn How To Protect Yourself!

Find information and tips on protecting yourself from ticks and Lyme disease.

Information Sheets for Parents of Children Ages 2-5

Information Sheets for Parents of Children Ages 2-5

Find information sheets on learning, emotions, sleep & communication for young children.

Borrow A Let’s Play & Talk Kit!

Borrow A Let’s Play & Talk Kit!

Parent of a 3-5 year old child? Borrow a fun Let’s Play & Talk Kit!

811 Info-Social, Info Santé & GAP

811 Info-Social, Info Santé & GAP

Have a non-urgent health question? Need mental health support for you or a loved one? Need to book a medical consultation or health service and don’t have a family doctor?

New Clinic for 0-17 Year-Olds!

Nouvelle clinique pour les 0-17 ans !

NEW CLINIC ALERT! The Clinique ambulatoire 0-17 ans de l’Outaouais is open! This clinic is one more option for children ages 0-17 without a family physician.